佛山 Foshan

佛⼭始建于晋朝(265-420),因⽽改名为唐(618-907)。

佛⼭是中国四⼤城市之⼀, 位于⼴东省。 佛⼭同时也是粤剧、舞狮和功夫的摇篮。

中国南⽅的功夫风格⼤多是在那⾥诞⽣和发 展起来的:洪家拳,咏春拳俗称咏春、⽩眉拳、⿓形拳、蔡李佛拳和/六合⼋法拳。 佛⼭以其陶瓷和瓷器⽽闻名遐迩-最古⽼的⽯窑⽯湾在唐代开始运作。

然⽽,佛⼭的声 誉主要是通过武术建⽴的。祠堂祖庙致⼒于道教神性北帝。它建于宋代(9601279)。在这座寺庙⾥⾯,黄飞鸿纪念馆是为了纪念这位功夫⼤师⽽建造的。黄飞鸿 也是⼀位著名医学家,因其舞狮的品质⽽闻名。

⾃从为了纪念黄飞鸿,佛⼭最好的狮⼦队在纪念馆前表演。叶问纪念馆也位于祖庙庙 内。叶问是来⾃佛⼭的咏春拳功夫⼤师。李⼩龙是他其中⼀位弟⼦。

现今,佛⼭习武仍然很受欢迎。 2007年,在佛⼭市体育场开幕典礼中就有这样的例 ⼦:这次有18,000名武术家参加了表演活动。

舞狮 Lion dance

舞狮有时被称为龙舞或者地下舞。这是⼀个很受欢迎的节⽬,在中国享有很⾼的声 誉。它可驱⾛恶灵,带来幸福和繁荣。据传说,舞狮创于清朝时期。凶猛的野兽反复 袭击佛⼭附近的⼀个村庄,吓坏了⼈民并破坏了收成。为了解决这⼀威胁,村民们决 定⽤⽻⽑和帆布建造⼀座传奇的狮⼦。他们把它放在村庄的中⼼,以吓跑野兽。随着 袭击停⽌,村民们将这场胜利归功于狮⼦,并选择每年庆祝⼀次。如今,狮⼦仍然被 视作是伴随着农历新年、⽣⽇、婚姻、葬礼或商铺落成典礼等重要场合的幸福和繁荣 的象征。

舞狮由黄飞鸿所编,并在佛⼭被命名为《三星》。从那以后,这种运动演变成了⼀些 更快更强的动作:《七星》。 每头狮⼦有两个⼈合作表演,⼀⼈舞头,⼀⼈通过编排 的动作将⾝体呼吸⽣命移动到神话动物⾝上。根据舞蹈进⾏的地点和舞者的敏捷度, 狮⼦可以在地⾯、长凳或两极移动。狮⼦的颜⾊取决于它所代表的三国英雄:刘备/藏 红花⾊、关⽻/红⾊,张飞/⿊⾊。

工夫茶 A tea moment

喝茶是不同于我们经常听到的仪式感; 它是⼀瞬间的乐趣。它在功夫练习中具有特殊的重要性,它象征着共享和传播。品茶深⼊⼈⼼,不仅可以通过中国⼈对茶的品味来解 释,⽽且可以通过中国⼈对茶的认知的发展来解释。茶及其药效的发现归功于神农。 神农是中国的农业和医药之神。据传说,神在实验过程中受到毒害,但由于茶叶⽻⽑ 能够⾃⼰解毒。起初,茶被视作⼀种补救⽅法,由于诸葛亮,又名:孔明,茶叶成为 汉代的标准饮品,同时它也传播到四川和云南。为了纪念这位三国时期杰出的战略家 (220-265),茶树被命名为“孔明树”。

最后,在唐代,茶叶就像诗歌、绘画或书法⼀样被视作艺术。尽管在茶道被称为功夫 茶,但它⼤多是⼀种备茶⽅式,⽽不是像⽇本那样的庄严礼仪。在⼴东省很受欢迎, 功夫茶总是在寻求最好的表达茶的⾹味和⼜味,据说可安神和提神。此外,茶与道 教、佛教有着紧密的联系,并且凭借其具有醒脑和宁神功效,成为了冥想饮品绝佳选 择。功夫茶与⽩眉拳的习法有关,因为它代表了在学习者们、弟⼦们和师⽗之间分享 的时刻,他们在培训前后总是聚在⼀起喝杯茶。弟⼦们仪式代表了功夫学校和学习者 ⽣活中的关键时刻之⼀。仪式以茶道形式进⾏,在此仪式中,学⽣在师⽗⾯前跪下, 为他敬杯茶,象征着意愿和尊重,因为他想成为他的弟⼦。在这个仪式上,这位弟⼦ 可简要地表达了他的动机,⽽师⽗给他⼏个建议,然后喝茶,并从弟⼦那⾥接收到红 ⾊的信封。

粤剧 CANTONESE OPERA

粤剧是⼴东⽂化的核⼼。它涉及最负盛名的⾳乐家和歌⼿以及武术家。粤剧将⾳乐、 歌唱、服饰和传统乐器联系在⼀起,描绘中国⽇常⽣活的场景或皇家时期的史诗故 事,例如与受中国武术启发的兵械格⽃。

中国戏曲的创作通常归功于唐代皇帝⽞宗,他写下了《桃花源》。

粤剧《琼花》的第 ⼀个剧团是明朝时期在佛⼭/琼花会馆成⽴的。 武术家,甚⾄功夫⼤师过去都经常出现在剧团中,因为他们可以为创作武术舞蹈献计献策。

他们还可以通过教导他们如何保护⾃⼰,为剧团的安全作出贡献。旅游公司的 武术艺术家曾经为他们及其材料以及其收⼊进⾏辩护。

佛⼭祖庙的万福台曾经是表演的主要场所。在对传统和过去的记忆中,佛⼭市特别关 注粤剧。它有助于通过于2003年在⼴州中国⽂化部门的⽀持下创建的粤剧学校来扩展 粤剧。

中医  Traditional medicine

中医传统来源于道教的阴阳五⾏原理。其中最有名的⼏种类型的做法是:针灸、草药 疗法和按摩。所有这些都与从2000多年传统中继承的相同原理相联系。功夫⼤师采⽤ Dit D/跌打治疗法,旨在治愈不同的外部创伤,如挫伤\扭伤甚⾄⾻折。这种⾻科医学 让功夫⼤师在伤者愈合的同时也可以完善其⽓功练习。师⽗黄飞鸿也因其独创的Dit D/ 跌打治疗法闻名遐迩。在传统的中药中,刘伟新⽩眉拳学校的师⽗使⽤Dit Dajiu /跌打 酒,即他从的朋友和兄弟学到的⼀种基于植物的煎剂,佛⼭医⽣Sihing Pang致⼒于在 草药学和物理疗法。跌打酒被功夫弟⼦们⼴为使⽤,特别是在其肌⾁增强和⾻骼硬化 修复中。